xạ thủ
Definition
- Noun:
- Shooter, marksman: A person skilled in shooting, especially with a firearm or rifle. The term emphasizes precision and skill.
- Gunner: A person who operates a gun, particularly in a military context (e.g., on a tank, aircraft, or ship).
- (Archaic) Archer: Historically, a person who shoots with a bow and arrow.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy là một xạ thủ thiện xạ của đội SWAT. (He is a sharpshooter for the SWAT team.)
- Cuộc thi tìm kiếm xạ thủ giỏi nhất đã thu hút nhiều người tham gia. (The competition to find the best marksman attracted many participants.)
- Xạ thủ trên chiếc trực thăng đã khai hỏa. (The gunner on the helicopter opened fire.)
Advanced Usage
- "Xạ thủ bắn tỉa": Sniper. A marksman who engages targets from concealed positions at long ranges.
- Xạ thủ bắn tỉa ẩn nấp trên nóc tòa nhà. (The sniper was hiding on the roof of the building.)
- "Xạ thủ cừ khôi" / "Xạ thủ lão luyện": An expert/veteran marksman.
- Ông ta là một xạ thủ lão luyện với 20 năm kinh nghiệm. (He is a veteran marksman with 20 years of experience.)
Variants and Related Words
- Tay súng (noun): Shooter, gunman. A more general term for a person who uses a gun, not necessarily emphasizing elite skill.
- Người bắn súng (noun): Shooter. A literal, descriptive phrase.
- Pháo thủ (noun): Artilleryman, gunner (specifically for cannons or artillery).
Synonyms
- Marksman: Người bắn súng thiện xạ.
- Sharpshooter: Xạ thủ cực kỳ chính xác.
- Sniper: Xạ thủ bắn tỉa.
Related Phrases / Compound Nouns
- Đội xạ thủ: Shooting team; team of marksmen.
- Đội xạ thủ của chúng tôi đã giành huy chương vàng. (Our shooting team won the gold medal.)
- Tầm nhìn xạ thủ: Marksman's sight/view; metaphorically used to describe a sharp, focused perspective.
- Anh ta có tầm nhìn xạ thủ trong việc phát hiện lỗi. (He has a sharpshooter's eye for detecting errors.)
noun
-
riffle man, gunner
